É PRECISO PENSAR UM POUCO NAS PESSOAS QUE AINDA VÊM, NAS CRIANÇAS....
É com essa forte citação que o Roupa Nova começa a sua versão para Heal The World (Michael Jackson) traduzida no português significa “Cure o Mundo”, já na voz dos brasileiros a versão feita pelo baixista da banda, Nando, se tornou “A Paz” e, relata a preocupação com as sementes do amanhã, as crianças.
Em um mundo cada vez mais habituado com a violência, com as seguidas tragédias noticiadas na TV, guerras intermináveis em nome da fé ou de sei lá o que, com vidas que se perdem cada vez mais cedo, seja pela prostituição ou pela droga chamada DROGAS, dores que destroem famílias aos poucos, a preocupação com as crianças deve ser ressaltada, elas são e serão o futuro da nossa nação, por isso, “a gente tem que arrumar um jeito de deixar pra elas um lugar melhor, para os nossos filhos e para os filhos dos nossos filhos”.
A música do Roupa Nova pede isso, com versos fortes, como: “Quanta dor e sofrimento em volta a gente ainda tem?” questiona. “Sinta, chega o tempo de enxugar o pranto dos homens, se fazendo irmão, estendendo a mão”, “Se você começar outros vão te acompanhar” continua, a banda pede paz, pede o fim do choro, dos conflitos, das guerras, pede o fim da falta de esperança e, acima de tudo, mais amor e compreensão no mundo.
Dentre os muitos sucessos que o Roupa Nova coleciona em sua carreira (30 anos), poucas foram as vezes em que uma canção casou tão bem na voz deles, na minha modesta opinião, essa foi a melhor canção que o Roupa gravou desde 1994, quando dominou as rádios e TVs do Brasil com o hit “A Viagem”.
Clip de A Paz (Heal the World - Michael Jackson) - Versão: Nando Fonte: usuário youtube: JulianaVGalvao
Talvez o único erro do Roupa Nova ao gravar essa canção, tenha sido a escolha do disco em que ela foi lançada, Natal Todo Dia [ clique aqui para saber mais ], o projeto de um CD com canções natalinas, mais com o intuito, como o próprio nome sugere, de prolongar esse sentimento dos dias de Natal e fim de ano, durante todos os dias do novo ano, acabou não surtindo esse efeito esperado e a canção, juntamente com ele (CD Natal Todo Dia), não teve o destaque que merecia.
Tirando isso, a canção é perfeita e, ainda é uma homenagem ao seu compositor, Michael Jackson, embora muito criticado pela mídia, não sei se justa ou injustamente e nem pretendo saber também, teve a sensibilidade necessária para compor a melodia dessa linda canção, que aliada aos versos e vocais do Roupa Nova ecoa pedindo igualdade, pedindo amor, pedindo PAZ.
Para terminar, fica para vocês a letra desta linda canção:
A PAZ - [ Heal the World ] [ Michael Jackson ] - Versão: Nando
É preciso pensar um pouco nas pessoas
que ainda vêm… nas crianças.
A gente tem que arrumar um jeito
de deixar pra eles um lugar melhor.
Para os nossos filhos e,
para os filhos de nossos filhos.
Pense bem!
Deve haver um lugar dentro do seu coração
Onde a paz brilhe mais que uma lembrança
Sem a luz que ela traz já nem se consegue mais
encontrar o caminho da esperança
Sinta, chega o tempo de enxugar o pranto dos homens
Se fazendo irmão, estendendo a mão
SÓ O AMOR, MUDA O QUE JÁ SE FEZ
E A FORÇA DA PAZ JUNTA TODOS OUTRA VEZ
VENHA, JÁ É HORA DE ACENDER A CHAMA DA VIDA
E FAZER A TERRA INTEIRA FELIZ
Se você for capaz de soltar a sua voz
Pelo ar, como prece de criança
Deve então começar outros vão te acompanhar
E cantar com harmonia e esperança
Deixe que esse canto lave o pranto do mundo
Pra trazer perdão, dividir o pão.
Quanta dor e sofrimento em volta a gente ainda tem,
pra manter a fé e o sonho dos que ainda vêm.
A lição pro futuro vem da alma e o coração,
pra buscar a paz, não olhar pra trás, com amor.
Se você começar outros vão te acompanhar
E cantar com harmonia e esperança....
